{"id":185,"date":"2025-10-09T17:51:58","date_gmt":"2025-10-09T17:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/samelylab.es\/?p=185"},"modified":"2025-10-10T11:47:15","modified_gmt":"2025-10-10T11:47:15","slug":"que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samelylab.es\/it\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/","title":{"rendered":"Cosa sapere prima di partire per la Spagna: consigli di una persona del posto"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stai organizzando un viaggio in Spagna? Ottima scelta.<\/span><\/p>

Che sia per vacanza, lavoro o studio, ci sono alcune cose che \u00e8 bene sapere prima di partire.<\/span><\/p>

Da spagnola madrelingua e insegnante per italiani, ho raccolto qui alcuni consigli pratici e reali per vivere la Spagna con uno sguardo autentico (non pi\u00f9 come turista).<\/span><\/p>

1) In Spagna si mangia tardi. Molto tardi.<\/strong><\/p>

Se pensavi di cenare alle 19:30... preparati a stare da solo.
<\/span><\/p>

Orari abituali:<\/span><\/p>

  • Colazione: 8:00\u201310:00<\/span><\/li>
  • Pranzo: dalle ore 14:00<\/li>
  • Cena: nunca antes de las 21:00, a menudo 22:00.<\/li><\/ul>

    Consiglio: prova almeno per un giorno a seguire questi orari. Non \u00e8 affatto male!<\/span><\/p>

    2) Il caff\u00e8 non \u00e8 come quello italiano<\/strong><\/span><\/p>

    Dimentica il caff\u00e8 espresso veloce al bar. In Spagna il caff\u00e8 \u00e8 pi\u00f9 lungo e spesso viene bevuto con calma, seduti. Le opzioni pi\u00f9 comuni sono:<\/p>

    • Caff\u00e8 solo: simile all'espresso, pi\u00f9 delicato<\/span><\/li>
    • Caff\u00e8 latte: caff\u00e8 con latte<\/li>
    • Caff\u00e8 cortado: espresso con un goccio di latte\u00a0<\/li><\/ul>

      Chiedilo sempre con un sorriso: un caff\u00e8 solo, per favore.<\/p>

      3) Le persone sono dirette... ma non scortesi<\/strong><\/p>

      Agli occhi degli italiani pi\u00f9 riservati, gli spagnoli possono sembrare \u201crumorosi\u201d o \u201cinvadenti\u201d. Ma in realt\u00e0 sono semplicemente:<\/p>

      • molto spontanei<\/span><\/li>
      • amanti della conversazione<\/li>
      • accoglienti se provi a parlare la loro lingua<\/li><\/ul>

        Non offenderti: \u00e8 il suo modo sincero di comunicare. Un semplice ciao o grazie fa nascere sorrisi.<\/span><\/p>

        4) Non si prende un taxi per strada come in Italia\u00a0<\/strong><\/p>

        In molte citt\u00e0 spagnole (come Bilbao, Valencia, ecc.) i taxi non si fermano se li chiami dal marciapiede. Devi:<\/p>

        • richiederli tramite un'app (come FreeNow o PideTaxi)<\/li>
        • o cercare una fermata ufficiale dei taxi<\/li><\/ul>

          Domanda: Dove si trova la fermata dei taxi pi\u00f9 vicina?<\/p>

          5) La carta di credito viene utilizzata ovunque (anche per importi modesti)\u00a0<\/strong><\/p>

          In Spagna puoi pagare quasi tutto con carta o cellulare, persino un caff\u00e8 da 1 \u20ac.
          Addio al problema del cambio delle valute!
          Ma attenzione: assicurati che la tua carta sia abilitata per l'estero.<\/p>

          6) Ogni regione ha una propria identit\u00e0<\/strong><\/p>

          La Spagna non \u00e8 tutta uguale: ogni zona ha la sua lingua, il suo accento, la sua cultura e i suoi piatti tipici.<\/p>

          • In Catalogna si parla anche catalano<\/li>
          • In Galizia, galiziano<\/li>
          • Nei Paesi Baschi, l'euskera (e s\u00ec, \u00e8 una lingua completamente diversa!)<\/li><\/ul>

            Non preoccuparti: ovunque si parla anche il castigliano (lo spagnolo \u201cstandard\u201d), ma \u00e8 bene essere consapevoli della ricchezza culturale che troverai.<\/p>

            7) Cosa mettere in valigia (oltre alla crema solare)\u00a0<\/strong><\/p>

            • Scarpe comode per camminare (le citt\u00e0 sono grandi!)<\/li>
            • Adattatore per prese elettriche (se necessario)<\/li>
            • Un piccolo dizionario o, meglio ancora... il tuo eBook con frasi utili in spagnolo<\/li><\/ul>

              \ud83d\udc49 Scaricalo gratuitamente dal mio sito web [qui].<\/span><\/p>

              \ud83c\udf81 Bonus: impara alcune frasi in spagnolo prima di partire\u00a0<\/strong><\/span><\/p>

              Non \u00e8 necessario parlare perfettamente.
              Ma sapere come dire \u201cdov'\u00e8 il bagno?\u201d, \u201cun tavolo per due\u201d o \u201cnon parlo molto spagnolo\u201d pu\u00f2 cambiare la tua esperienza di viaggio.
              E se vuoi fare un passo in pi\u00f9, puoi anche:<\/p>

              • Fare qualche lezione prima di partire<\/li>
              • Partecipare a una settimana di immersione linguistica in Spagna
                (come quella che organizzo ogni anno a Bilbao!)<\/li><\/ul>

                \u2728 In conclusione<\/strong><\/span><\/p>

                Viaggiare in Spagna \u00e8 un'esperienza meravigliosa.
                E con alcuni consigli pratici e una minima conoscenza dello spagnolo, potrai viverla in modo pi\u00f9 autentico, rilassato e arricchente.<\/p>

                \u27a1 Vuoi prepararti al meglio per il tuo viaggio?
                Prenota una lezione gratuita online con me e ti aiuter\u00f2 a sentirti pi\u00f9 sicuro con lo spagnolo fin dal primo momento.<\/p>

                Insegnante madrelingua spagnola per italiani
                Samely Lab \u2013 Lo spagnolo che ti fa sentire in Spagna<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                \u00bfEst\u00e1s preparando un viaje a Espa\u00f1a? Excelente elecci\u00f3n. Ya sea por vacaciones, trabajo o estudios, hay cosas que conviene saber antes de partir. Como espa\u00f1ola nativa y profesora para italianos, he reunido aqu\u00ed consejos pr\u00e1cticos y reales para vivir Espa\u00f1a con una mirada aut\u00e9ntica (no como turista m\u00e1s). 1) En Espa\u00f1a se come tarde. Muy […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nQu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samelylab.es\/it\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfEst\u00e1s preparando un viaje a Espa\u00f1a? Excelente elecci\u00f3n. Ya sea por vacaciones, trabajo o estudios, hay cosas que conviene saber antes de partir. Como espa\u00f1ola nativa y profesora para italianos, he reunido aqu\u00ed consejos pr\u00e1cticos y reales para vivir Espa\u00f1a con una mirada aut\u00e9ntica (no como turista m\u00e1s). 1) En Espa\u00f1a se come tarde. Muy […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samelylab.es\/it\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samely Lab\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T17:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T11:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info@cardeseo.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info@cardeseo.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/\",\"url\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/\",\"name\":\"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png\",\"datePublished\":\"2025-10-09T17:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T11:47:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/96f6e63d18d7f4d2dcbf4fb16811cb43\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png\",\"width\":353,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/samelylab.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/samelylab.es\/\",\"name\":\"Samely Lab\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/samelylab.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/96f6e63d18d7f4d2dcbf4fb16811cb43\",\"name\":\"info@cardeseo.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb6e82a3e2427368c25b20dbe6a7c6d1a0759f06abb1cfe02003c0a159bdf3c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb6e82a3e2427368c25b20dbe6a7c6d1a0759f06abb1cfe02003c0a159bdf3c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info@cardeseo.com\"},\"url\":\"https:\/\/samelylab.es\/it\/author\/infocardeseo-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samelylab.es\/it\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab","og_description":"\u00bfEst\u00e1s preparando un viaje a Espa\u00f1a? Excelente elecci\u00f3n. Ya sea por vacaciones, trabajo o estudios, hay cosas que conviene saber antes de partir. Como espa\u00f1ola nativa y profesora para italianos, he reunido aqu\u00ed consejos pr\u00e1cticos y reales para vivir Espa\u00f1a con una mirada aut\u00e9ntica (no como turista m\u00e1s). 1) En Espa\u00f1a se come tarde. Muy […]","og_url":"https:\/\/samelylab.es\/it\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/","og_site_name":"Samely Lab","article_published_time":"2025-10-09T17:51:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T11:47:15+00:00","og_image":[{"width":353,"height":438,"url":"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png","type":"image\/png"}],"author":"info@cardeseo.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"info@cardeseo.com","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/","url":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/","name":"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa - Samely Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samelylab.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png","datePublished":"2025-10-09T17:51:58+00:00","dateModified":"2025-10-10T11:47:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/96f6e63d18d7f4d2dcbf4fb16811cb43"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#primaryimage","url":"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png","contentUrl":"https:\/\/samelylab.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-09-225101.png","width":353,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samelylab.es\/que-saber-antes-de-viajar-a-espana-consejos-de-una-nativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/samelylab.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e9 saber antes de viajar a Espa\u00f1a: consejos de una nativa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samelylab.es\/#website","url":"https:\/\/samelylab.es\/","name":"Samely Lab","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samelylab.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/96f6e63d18d7f4d2dcbf4fb16811cb43","name":"info@cardeseo.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/samelylab.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb6e82a3e2427368c25b20dbe6a7c6d1a0759f06abb1cfe02003c0a159bdf3c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb6e82a3e2427368c25b20dbe6a7c6d1a0759f06abb1cfe02003c0a159bdf3c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"info@cardeseo.com"},"url":"https:\/\/samelylab.es\/it\/author\/infocardeseo-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samelylab.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}